Idared Hu-Blog

Ez egy régi-új blog

Az idared.net-en eddig csak angolul írtam, de mostantól magyarul (is) blogolok. Egyel?re kísérleti jelleggel, kíváncsi vagyok bejön-e nekem, és bejön-e valakinek. Egyel?re eszméletlen furcsa, ugyan a sarok-on már belekóstoltam a dologba, de az inkább a fórumozásra hasonlít, mint a blogolásra.

Eddig ha magyar ember találkozott ezzel a sitetal és rájött, hogy én magyar vagyok és Magyarországról angolul írok blogot, általában nem értette ez hogy lehet és el kellett magyaráznom. Ezért most ide írom miért volt és van ez.

Amikor elkezdtem netezni, az els? 4-5 évben kizárólag külföldiekkel kommunikáltam a weben, emailben és newsgroupokon, valahogy így alakult a dolog. 98-99-ben kezdtem teljesen véletlenük megismerkedni magyarokkal neten keresztül, de a netes ismer?seim 99%-a akkor is külföldi maradt. Egészen kb 2 évvel ezel?ttig eszembe sem jutott, hogy magyarul írjak, mert szinte mindenki aki olvasott és akinek szólt a mondanivalóm, akit ismertem, és akivel szakmai kapcsolatot ápoltam a neten, külföldi volt. Ezért amikor blogot kezdtem írni, akkor is angolul kezdtem, zsigerb?l, és úgy kb fél évvel ezel?ttig nem fordult meg a fejemben, hogy magyarul is szeretnék. Aztán mostanában elkezdtem olyan magyar blogokat találni amik érdekesek, szakmaiak, akikkel szívesen kapcsolódom, vitatkozom, interakciózok. És ezzel párhuzamosan valahonnan jött egy olyan motiváció, hogy azt a "szakmázást" amit eddig kizárólag angolul csináltam, megpróbáljam magyarul is. (És közben érdekes módon a motiváció az angol nyelvú blogolás iránt kezdett halványodni.)

Hát így. Mint mondtam, kíváncsi vagyok mi sül ki bel?le.

UI: Az oldalsó boxok még készülnek.